dimanche 23 septembre 2012

La cabussada


Adieu brave mond !
Primièr ensag de ma vida sus un blòg, la pression monta...
Aquesta aisina que soi encara luènh de mestrejar (p... de mesa en pagina ! P... d'opcions !) me dubrís (E vaquí ! sabi pas faire los accents !) uèi un mond plan tròp grand pel nenon que soi... Pichòta aranha sus la tèla, m'endralhi sus las sentas del desconegut. Perque la vida es movedissa, perque avèm pas jamai acabat de crèisser, perque me sentissi pichonèla e plan sovent ninòia e ignoranta, vòli faire d'aqueste espaci de partatge un polit pica-talon !

Per los que sabon pas çò qu'es un pica talon, vaquí l'explica :
"Pichot, ai trouva'n nis de pico-taloun : se me vos faire courbo-seto, iéu gardarai la maire, tu auras li passeroun... Oh ! coquin ! iéu partiéu, afeciouna, dins l'andaiado : "Ve, l'ome me fasié, veses aquelo borno (= un trauc) au daut d'aguèu grand sause ? Es aquí que i a lo nis... An ! Courbo-te." E me courbave, la tèsto countro l'aubre. E 'macò, en semblant de m'escala dessus, lou farcejaire, dins l'esquino, me bacelavo dou taloun. Ansinto s'entriné, au mitan di galejage de nòsti travaiadou - e n'ai pas de regrèt - moun educacion d'enfanço"
Vaquí los mots de Frederic Mistral que conta dins son autobiografia Memòris e raconte, son enfança pels camps. Ditz : "Es ansin, en bastido, que se desniaiso lis enfant." 
 La vida es un aprendissatge, un desniaisament de contunh, aqueste polit aucèl imaginari, lo perfièch Pica-Talon !

Doncas, vaquí, mon blogueton parlarà de mas experiéncias mas tamben de las vòstras ! E al mitan d'aquelas istorietas traparetz segurament des conariás ! (escribi pas sovent aqueste mot doncas perdonatz-me se l'ortografia es pas corecta. Aquò mòstra plan que soi una filha genta, gaïa e respactuosa...)

Espèri vòstres comentaris !

[Modificacion del 2 de novembre de 2012 : acabi de corrigir totas mas decas doncas totas las remarcas que faguèri dins aqueste article sus los accents e mos dobtes ortografics son pas pus d’actualitat.]

1 commentaire:

  1. Adieu Julia,

    D'en primièr, ieu tanbèn, capiti pas de far los accents amb mon ordenador (levat sus word qu'ai programat aquo...). Espèri que me desencusaràs...

    Se de non, te voliai felicitar per ton blog. Trobi que ton biais d'escriure es plasent e agradiu. Se sentis ton gost per la lectura aqui!

    Te soèti una bona continuacion dins l'escritura qu'es una bona passion...

    Potons, Uc

    RépondreSupprimer